Im Rahmen einer Übung von Mitte Juni haben rund 25 Angehörige der Zivilschutzorganisation Unteres Fricktal einen Arbeitseinsatz für Mumpf geleistet. So wurde der Weiher «Bachtalen», welcher sich im Eigentum der Gemeinde befindet, ausgeholzt, Uferbefestigungen neu erstellt und die Wege in Stand gesetzt. Ein zusätzlicher Arbeitseinsatz erfolgte am Rheinufer. Die Gemeinde bedankt sich bei der ZSO Unteres Fricktal und allen dienstleistenden Personen für diesen grossen Einsatz.

Schon bald beginnen die Sommerferien und damit die Reisezeit. Wir empfehlen allen, die eine Reise geplant haben, rechtzeitig die Gültigkeit ihrer Reisepapiere (Identitätskarte und/oder Reisepass) zu kontrollieren. Die Identitätskarte kann auf der Gemeindeverwaltung beantragt werden. Anträge für den Reisepass sowie das Kombiangebot (Identitätskarte und Reisepass) werden vom Ausweiszentrum in Aarau entgegengenommen. Termine können online unter www.ag.ch/de/verwaltung/dvi/ausweiszentrum/pass-oder-kombiangebot oder telefonisch unter 062 835 19 28 vereinbart werden. Die Ausstellungsdauer beträgt ca. eine Woche. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter 062 866 11 11.

Die Einwohnerdienste

Der Pontonierverein Mumpf bestreitet vom 27.–29. Juni 2025 am «Eidgenössischen Pontonierwettfahren» in Schmerikon seine Wettkämpfe. Die Bevölkerung ist dazu eingeladen, am Fahnenempfang vom Sonntag, 29. Juni 2025 ab 18:30 Uhr teilzunehmen. Der Empfang findet auf dem Parkplatz beim Gasthof Anker statt.

Auf Grund von Bauarbeiten an der Kanalisation wird der Fussweg zwischen dem Kapfweg und der Bushaltestelle Ankengasse vom 23. Juni 2025 bis zum 21. Juli 2025 gesperrt. Die Bushaltestelle ist in dieser Zeit nur aus Richtung Hintere Dorfstrasse zugänglich.

Die Gemeindekanzlei

Einwohnerinnen und Einwohner sowie Neuzuziehende können sich rund um die Uhr bequem online an-, ab- und ummelden.

Welche meldepflichtigen Personen von der elektronischen Meldung profitieren können und welche Voraussetzungen dazu erfüllt sein müssen, ist unter dem Link https://ag.eumzug.swiss ersichtlich. Auf der Homepage der Gemeinde Mumpf ist der Direktlink ebenfalls aufgeschaltet. Weitere Auskünfte erteilen Ihnen gerne die Einwohnerdienste: 062 866 11 11.

Gerne möchten wir alle Vermieter und Verwaltungen daran erinnern, dass sie gemäss Register- und Meldegesetz des Kantons Aargau verpflichtet sind, sämtliche ein-, um- und wegziehenden Personen innerhalb von 14 Tagen den Einwohnerdiensten zu melden.

Meldungen können online auf unserer Homepage (www.mumpf.ch) via Link unter der Rubrik: „Gemeinde/Abteilungen/Einwohnerdienste/Ein- und Auszugsanzeige Vermieter (Drittmeldepflicht)“ übermittelt werden.

Nach wie vor sind aber auch schriftliche Benachrichtigungen per Mail (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.) oder Post möglich. Vielen Dank für die fristgerechten Mitteilungen.

Einwohnerdienste Mumpf